O knize: 2010 / ...Na světě žili dva Gaboři - velký a malý. Velký Gabor Lakatos byl otcem malého Gabora. Právě to ho udělalo skvělým Ludwik Ashkenazy se narodil v Československu, studoval v polském Lvově, byl odvlečen sovětskými úřady do Kazachstánu, bojoval v československém sboru, vrátil se do vlasti a poté odešel do Západního Německa. Jeho knihy vycházely v ruštině v 60. letech 20. století. A přestože vycházely v malých edicích, děti i dospělí v Sovětském svazu si je dokázali zamilovat. A pak tu Aškenázi přestal publikovat, protože se stal nepřítelem – odešel ze země socialismu žít na Západ. Teprve nyní můžete cestovat a žít, kde chcete. Dříve to tak nebylo. A nyní, po mnoha letech, se rozhodli jeho knihy znovu vydat.